{"id":41915,"date":"2024-02-05T20:36:34","date_gmt":"2024-02-05T23:36:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/?p=41915"},"modified":"2024-02-10T16:12:32","modified_gmt":"2024-02-10T19:12:32","slug":"artista-esperancina-elegida-por-el-centro-nacional-de-arte-de-tokio-para-exponer-su-obra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/artista-esperancina-elegida-por-el-centro-nacional-de-arte-de-tokio-para-exponer-su-obra\/","title":{"rendered":"Artista esperancina elegida por el Centro Nacional de Arte de Tokio para exponer su obra"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Silvia Torres Luyo<\/strong>, artista pl\u00e1stica oriunda de Esperanza presenta en el <strong>NACT de Jap\u00f3n<\/strong>, su obra <em>\u201cCalma al atardecer\u201d<\/em>, una de las piezas que integra la muestra de su autor\u00eda denominada <em>\u201cEl tigre y la mariposa. Tintas en papel de arroz\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>El <strong>Centro Nacional de Arte de Tokio<\/strong> representa una de las muestras de arte contempor\u00e1neo m\u00e1s grandes de ese pa\u00eds. Su museo ofrece cuatro exposiciones rotativas repartidas en 150,700 pies cuadrados y 12 galer\u00edas. Incluye desde acuarelas japonesas contempor\u00e1neas hasta caligraf\u00eda y obras tridimensionales de t\u00e9cnica mixta.<\/p>\n\n\n\n<p>La invitaci\u00f3n que recibiera Torres Luyo para participar, vino de parte de los Directores de <strong>Art Beyond Boundaries<\/strong> Tohun Kobayashi y Harumi Tohsei Kobayashi. La obra de la artista esperancina comparte espacio junto a m\u00e1s de 500 obras de 33 pa\u00edses y regiones, en la exposici\u00f3n denominada: <strong>Art Beyond Boundaries Exhibition in The National Art Center<\/strong> (Tokyo).<\/p>\n\n\n\n<p>Este evento se inici\u00f3 como una exposici\u00f3n centrada en la pintura con tinta, profundamente arraigada en la tradici\u00f3n del pa\u00eds, como expresi\u00f3n art\u00edstica asi\u00e1tica. En la actualidad, las obras que all\u00ed se exponen provienen no solo de Asia y la regi\u00f3n del Pac\u00edfico, sino tambi\u00e9n de Europa y otros continentes. Cada obra refleja un abanico de g\u00e9neros diversos como ser pintura, caligraf\u00eda, video y escultura.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Sobre la trayectoria de Silvia Torres Luyo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Silvia se inici\u00f3 en el arte asi\u00e1tico con Sensei Julieta Jiterman, y continu\u00f3 su formaci\u00f3n con Sensei Carina Gulio en los estudios de pintura china tradicional, pintura japonesa sumi e, con temas como paisaje, monta\u00f1a, cascada, aguas en general, \u00e1rboles, arboles especiales, \u00e1rboles aut\u00f3ctonos, insectos, roca, agua, aves, flores y plantas, drag\u00f3n, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" data-id=\"41921\" src=\"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/silvia_torres_luyo-2-1024x679.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41921\" srcset=\"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/silvia_torres_luyo-2-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/silvia_torres_luyo-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/silvia_torres_luyo-2-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/silvia_torres_luyo-2.jpg 1062w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, es alumna de Sensei Luciana Rago (Madrid, Espa\u00f1a) y ha ampliado su mirada con literatura antigua japonesa, haikus, tankas, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<p>A dictado cursos, conversatorios y talleres en la ciudad de Santa Fe y Esperanza, y participado de muestras y exposiciones. Su \u00faltima presentaci\u00f3n se denomin\u00f3: <em>\u201cEl Tigre y la mariposa\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante los meses de octubre y noviembre de 2023 viaj\u00f3 a Jap\u00f3n para continuar con su formaci\u00f3n en el arte de la pintura de tinta. Tom\u00f3 clases de sumi e con Sensei Tohsei Harumi Kobayashi, directora de la Internacional Association of Sumi en Kamata, Tokio; con Sensei Bifu_Nakatani. Bifu_ryu, en Nara; y una formaci\u00f3n especial de fabricaci\u00f3n de tinta en barra con Sensei Bokuen Nagano, artesano de tinta de sexta generaci\u00f3n en su taller Kinkoen en Naramachi. As\u00ed como la experimentaci\u00f3n en la fabricaci\u00f3n de papel washi, considerado patrimonio cultural por la ONU, en Mino Japanese Paper Museum en Mino, Gifu.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, es estudiante de idioma japon\u00e9s, de caligraf\u00eda budista zen con Sensei monge Mumon Korinji soto zen y practicante de meditaci\u00f3n. Tambi\u00e9n nutre su arte dedic\u00e1ndose a bailar tango, dise\u00f1ando en su agencia Lakhu y desarroll\u00e1ndose acad\u00e9micamente en la docencia y la investigaci\u00f3n en la Universidad Nacional del Litoral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Sobre la t\u00e9cnica que emplea en sus obras<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La artista se dedica a la pintura oriental denominada Sumi-e. Su amor por la naturaleza, el arte y la meditaci\u00f3n la llevaron a profundizar en esta rama de la pintura de tinta. El sumi e tiene origen en China, en la dinast\u00eda Tang (618 \u2013 907) con el florecimiento de la poes\u00eda, la danza, la m\u00fasica y la caligraf\u00eda. Llega a Jap\u00f3n con el budismo zen y se desarrolla dentro de los preceptos de la est\u00e9tica del yuugen (profundidad), el datsuzoku (desapego) y el seiyaku (quietud interior), entre otros. La tinta y el agua dialogan sobre papeles de arroz, bamb\u00fa y otras fibras, los pinceles, se convierten en la prolongaci\u00f3n del brazo y del propio ser del pintor, y despliegan <em>\u201csoplos de vida\u201d<\/em> como dir\u00eda el maestro Shitao. La b\u00fasqueda est\u00e1 en el vac\u00edo, en la contemplaci\u00f3n m\u00e1s que en la forma: pintar el vuelo de un ave, no el ave\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Silvia Torres Luyo, artista pl\u00e1stica oriunda de Esperanza presenta en el NACT de Jap\u00f3n, su obra [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":41919,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[402,60,44],"class_list":["post-41915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-lascolonias-2","tag-cultura","tag-esperanza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41915"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41970,"href":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41915\/revisions\/41970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.almargenweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}